Audio Transcription Specialist with Legal Background (Vietnamese)

Any city, Vietnam • Remote • Mid-level • 6 days ago
Texter
Auf einen Blick

Remote-Transkriptionspezialist mit rechtswissenschaftlichem Hintergrund für Vietnamesisch-Sprachprojekt. Master/Ph.D. im Rechtswesen erforderlich mit B2-Englisch und Vietnamesisch. KI-Training für Spracherkennung.

💰 ~$8–20/h (geschätzt) 📊 Junior 🕒 Contract 🌍 Remote 🗺️ APAC
  • Master/Ph.D. im Rechtswesen
  • B2 Englisch und Vietnamesisch
  • Juristische Berufserfahrung
  • LLM-Annotationserfahrung bevorzugt
Audio Transcription

Gehalt geschätzt anhand Remote transcription contractor in Vietnam mit juristischem Hintergrund. Kein Gehalt in der Anzeige angegeben.

✅ Geeignet für
  • Juristen mit Transkriptionserfahrung
  • Vietnamesische Muttersprachler mit Jurabkommen
  • Remote-Worker mit Zuverlässigkeitstrack-Record
🚫 Weniger geeignet
  • Personen ohne juristischen Hintergrund
  • Nicht-Vietnamesisch-Sprachige
  • Anfänger ohne Transkriptionserfahrung
💡 Gut zu wissen
  • Master/Ph.D. im Rechtswesen ist obligatorisch
  • Juristische Terminologie in Vietnamesisch ist spezialisiert
  • Remote, aber strikte Deadlines einhalten

Über das Unternehmen

Tsmg ist ein 2017 gegründetes europäisches Datenerfassungsunternehmen. Teams unterstützen Projekte mit Sprachaufzeichnung, Transkription, Bild- und Videoerfassung sowie KI-Training in Europa und Nordamerika.

Deine Aufgaben

  • Aufgezeichnete Audiodateien in der Zielsprache anhören
  • Gespräche korrekt und deutlich transkribieren
  • Transkriptions-Richtlinien und Formatierungsvorgaben befolgen
  • Transkriptionsfehler überprüfen und korrigieren
  • Zugewiesene Aufgaben innerhalb erforderlicher Fristen abschliessen
  • Vertraulichkeit von Projektmaterialien wahren

Deine Voraussetzungen

  • B2-Level in Englisch
  • B2-Level in Vietnamesisch
  • Master/Ph.D. in rechtsbezogenen Bereichen
  • Professionelle Qualifikationen im Rechtswesen
  • Starke relevante Berufserfahrung in Rechtsbranche
  • Gute Hör- und Tippfähigkeiten
  • Starke Aufmerksamkeit für Details
  • Zuverlässige Internetverbindung und Computerzugang

Benefits

  • Flexible Remote-Arbeit
  • Einfacher Onboarding-Prozess
  • Beitrag zu KI-Technologieentwicklung