UX Writer

New York | United States Vor Ort Senior 03.08.2026
Content Creator Design & Creative
Auf einen Blick

UX Writer für Atria-App und digitale Produkte, Fokus auf klare Gesundheitskommunikation. 5-7 Jahre Consumer UX Writing und Portfolio mit Case Studies erforderlich.

💰 $120.000–180.000/Jahr 📊 Mid-Level 🕒 Vollzeit 🌍 Vor Ort 🗺️ Americas
  • 5-7 Jahre UX Copy Writing
  • Starkes Portfolio mit Case Studies
  • Consumer-health/wellness-Erfahrung
  • Systeme-Verständnis
UX Writing Microcopy Product Design

Angegeben: $120.000–180.000/Jahr · Marktschätzung: ~$120.000–180.000/Jahr.

✅ Geeignet für
  • UX Writer mit Consumer-Erfahrung
  • Gesundheits-Tech-Interessierte
  • Personen mit Brand-Voice-Expertise
🚫 Weniger geeignet
  • Copy Writer ohne UX-Erfahrung
  • Personen ohne Portfolio
  • Anfänger in UX Writing
💡 Gut zu wissen
  • Portfolio ist absolut erforderlich
  • Case Studies von Concept bis Launch
  • AI im Produkt ist wachsendes Thema

Über das Unternehmen

Das Atria Health Institute ist eine mitgliedschaftsbasierte Primary- und Specialty-Care-Praxis mit Fokus auf Prävention und Langlebigkeit.

Deine Aufgaben

  • Gestaltung klarer, zielgerichteter Mikrokopie über App und digitale Oberflächen
  • Erstellung von onboarding Flows, Navigation Labels, Error States, Tooltips, Push-Notifications
  • Motivierende und erklärende Kopie für Gesundheitsdaten und Features
  • Schreiben mit Präzision und Wärme, komplexe Gesundheitsinformationen verständlich machen
  • Bringning Atrias Voice ins Produkt in Zusammenarbeit mit Designern und Engineers
  • Arbeit über den gesamten Produktlebensyklus von Discovery bis Launch
  • Entwicklung und Dokumentation von UX Writing Guidelines und Voice/Tone Frameworks

Deine Voraussetzungen

  • 5-7 Jahre UX Copy Writing für Consumer-facing Produkte erforderlich
  • Portfolio mit End-to-End Case Studies erforderlich
  • Erfahrung bei Consumer Health oder Wellness Tech bevorzugt
  • Verständnis, dass UX Writing nicht Copywriting mit weniger Raum ist
  • Fähigkeit, Brand Voice konsistent zu halten

Benefits

  • Umfassende Gesundheits- und Wellnessleistungen