Sr Product Designer (Operational UX)

LATAM Remote Senior 15.06.2026
Product Designer Design & Creative Ux Designer
Auf einen Blick

Senior Product Designer für operative UX Plattform - Design von Dashboards, Workflows, Data Visualization und Admin-Tools für schnell wachsendes Tech-Unternehmen. Figma Expert mit Fokus auf Operational Efficiency und Design Systems.

💰 $90.000–140.000/Jahr 📊 Senior 🕒 Vollzeit 🌍 Remote 🗺️ Americas
  • 5+ Jahre Product/UX Design
  • Figma Expert: Components, Auto-Layout, Variables
  • Operational Systems + Dashboard Design Background
Product Design UX/UI Design Figma Design Systems Data Visualization Workflow Design Operational UX
✅ Geeignet für
  • UX Designer mit Enterprise/Operational Background
  • Figma-Power-User
  • Design System Architects
🚫 Weniger geeignet
  • Consumer App Designers ohne Enterprise Erfahrung
  • Figma Anfänger
  • Keine LATAM Residenz
💡 Gut zu wissen
  • Operationale UX ist anders als Consumer UX - Speed und Accuracy über Delight
  • Design Systems müssen mit Engineering-Reality gebaut werden
  • Dashboard-Design ist technisch anspruchsvoll - Datenvisualisierung wichtig

Über das Unternehmen

Empirical unterstützt Early- und Growth-Stage Tech-Unternehmen beim Aufbau der richtigen Produkte auf die richtige Weise. Der Client ist ein schnell wachsendes, venture-backed Tech-Unternehmen, das eine next-generation operative Platform mit Workflow-Interfaces, Dashboards, Datenvisualisierung und Mobile Operational Tooling entwickelt.

Deine Aufgaben

  • End-to-End Produktdesign für mehrere operative Produkte
  • Design von Workflow-Heavy Interfaces optimiert für Speed, Clarity und Usability
  • Erstellung von Dashboards und Visualization Systems für komplexe operative Daten
  • Design für Desktop, Tablet und Mobile operative Nutzer
  • Aufbau und Evolution von skalierbaren Design Systems und Component Libraries
  • Zusammenarbeit mit Engineers für Implementation Readiness
  • Tiefe Zusammenarbeit mit Stakeholdern zum Verständnis von Workflows
  • Design von Edge Cases, Exception Flows, Validierung und Recovery Experiences
  • Usability Testing mit echten Nutzern durchführen
  • AI-native Workflows zur Beschleunigung von Ideation und Prototyping nutzen

Deine Voraussetzungen

  • In Lateinamerika ansässig (Pflicht)
  • 5+ Jahre Product Design oder UX/UI Design
  • Starkes Portfolio mit operativen Systemen, Enterprise Platforms, Workflow-Heavy Apps, Dashboards, Analytics
  • Expert-Level Figma: Components, Auto-Layout, Variables, Prototyping, Design Systems
  • Design von Dashboards, Data-Heavy Interfaces, Tables, Filtering, Workflows
  • Erfahrung mit Constrained oder Touch-First Environments vorteilhaft
  • Erfahrung mit skalierbaren Design Systems
  • Starke Collaborations Skills mit Engineers und Product
  • Starkes UX Denken um Operational Efficiency
  • Starke Englisch-Kommunikation

Benefits

Remote/flexible Arbeit, hochgradig wettbewerbsfähige USD-Kompensation, Development-Opportunities, 40 Stunden/Woche.