Product Owner

Italy Hybrid Senior 10.07.2026
Product Manager Product Manager Product Owner
Auf einen Blick

Du bist der Strategic Product Owner für PNO Digital-Software-Tools, definierst Vision und Roadmap, sammelst Anforderungen und stellst sicher, dass User-zentrierte Lösungen effektiv delivered werden.

💰 €40.000–50.000/Jahr 📊 Senior 🕒 Vollzeit 🌍 Hybrid 🗺️ EMEA
  • 5+ Jahre Product Owner/Manager Experience
  • Software Development Process Verständnis
  • Italienisch und Englisch Fluency
  • 1-2 Tage/Woche Rom Onsite

Angegeben: €40.000–50.000/Jahr · Marktschätzung: ~€40.000–50.000/Jahr.

✅ Geeignet für
  • Erfahrene Product Owner aus Tech/Software
  • Agile-focused PM mit Research-Background
  • Kandidaten, die zu Rom relocaten können
🚫 Weniger geeignet
  • Entry-Level Product Manager (5+ Jahre erforderlich)
  • Italienisch-Anfänger (Fluency erforderlich)
  • Remote-only Kandidaten (1-2 Tage Rom erforderlich)
💡 Gut zu wissen
  • Italienisch-Fluency ist nicht verhandelbar - Kommunikation mit lokalen Stakeholdern
  • 1-2 Tage/Woche Rom ist Minimum, nicht Maximum
  • Rolle erfordert starke Analytik und Strukturing

Über das Unternehmen

PNO Digital ist eine Consulting-Einheit, die sich auf Software-Plattformen spezialisiert. Das Unternehmen unterstützt Innovation und Forschungsprojekte mit digitalen Lösungen und hat seinen Sitz in Rom.

Deine Aufgaben

  • Definition und Wartung der Product Vision und Roadmap für PNO-Digital-Software-Tools
  • Sammlung, Analyse und Übersetzung von Business-Anforderungen in strukturierte User Stories und Specifications
  • Priorisierung des Backlogs basierend auf Daten, Business Value, User Impact und Technical Feasibility
  • Facilitation von Agile Ceremonies
  • Sicherstellung von Alignment zwischen Stakeholdern und Development Teams
  • Enge Zusammenarbeit mit technischen Projektmanagern beim Lösungs-Design
  • Monitoring von Product Performance, Usage Metrics und User Feedback
  • Koordination von Rollouts, Dokumentation, Onboarding und Adoption Initiatives
  • Identifikation von Risiken, Dependencies und Constraints

Deine Voraussetzungen

  • 5+ Jahre Erfahrung als Product Owner oder Product Manager in Digital- oder Software-Umgebungen
  • Degree in Computer Science, Engineering, Data Science, Statistics oder vergleichbare Erfahrung
  • Starke analytische Mentalität und strukturierter Ansatz zur Problem-Lösung
  • Solides Verständnis von Software-Entwicklungs-Prozessen, APIs, Integrations und UX-Prinzipien
  • Exzellente Kommunikation in Italienisch und Englisch
  • Erfahrung mit Agile Methods und Tools (Jira, Azure DevOps, Trello)
  • Fähigkeit zur Zusammenarbeit mit diversen Stakeholdern
  • Verfügbarkeit 1–2 Tage pro Woche onsite in Rom mit Flexibilität

Benefits

  • Sinnvolle Arbeit an europäischen Innovation- und Forschungsprojekten
  • Kollaboratives Umfeld mit erfahrenen technischen Teams
  • Hoch sichtbare und strategische Role in PNO Digital
  • Hybrid Working Model mit erheblicher Autonomie
  • Opportunities für interne und externe Training
  • Langfristige Career Development
  • Inklusive, internationale Arbeitsumgebung mit starken Values
  • Work-Life Balance durch flexible Arrangements