Auf einen Blick
Design und Produktion von visuellen Assets für Marketing-Kampagnen, digitale Plattformen und Druck-Materialien für den China-Markt bei Teleport mit tiefem kulturellem Verständnis.
💰 ~$35.000–55.000/Jahr (geschätzt)
📊 Mid-Level
🕒 Vollzeit
🌍 Remote
🗺️ APAC
- 2-4 Jahre Brand/Visual/Marketing Design Erfahrung
- 2+ Jahre China-Markt Erfahrung
- Mandarin und Englisch fließend
- China-basiert
Adobe Creative Suite
Figma
Canva
Motion Graphics
Gehalt geschätzt anhand Mid-level designer in China market with bilingual capability. Kein Gehalt in der Anzeige angegeben.
✅ Geeignet für
- Bilingual Designers mit China-Erfahrung
- Brand und Visual Designer
- Social Media Content Creators
🚫 Weniger geeignet
- Designer ohne Mandarin-Kenntnisse
- Nicht China-basiert
- Reine UX/UI Designer
💡 Gut zu wissen
- Mandarin Fließend-Kenntnisse sind erforderlich
- Tiefes Verständnis chinesischer visueller Ästhetik und Trends
- WeChat und Xiaohongshu Plattform-Kenntnisse sind wichtig
Über das Unternehmen
Teleport ist Südostasiens führender integrierter Logistikanbieter mit einem Auftrag, Dinge schneller, günstiger und besser über Südostasien zu bewegen. Das Unternehmen bietet erschwingliche und zuverlässige grenzüberschreitende Lieferungen mit Next-Day-Verfügbarkeit.
Deine Aufgaben
- Design und Erstellung von visuellen Assets für Marketing-Kampagnen, digitale Plattformen und Druckmaterialien für den China-Markt
- Übersetzung von Briefs in klare, effektive visuelle Outputs, die mit Kampagnenzielen und Markenrichtlinien übereinstimmen
- Unterstützung der Anpassung regionaler oder globaler Kampagnen für China-relevante Kreativ-Umsetzungen
- Design von Assets für Events und physische Brand-Aktivierungen, einschließlich Ereignisvisuals und Beschilderung
- Enge Zusammenarbeit mit China Marketing-Team zur Sicherstellung von kulturell relevanten Designs
- Anpassung und Lokalisierung vorhandener Assets in Mandarin und China-spezifischen Formaten
- Sicherstellung, dass Designs für lokale Plattformen wie WeChat und Xiaohongshu geeignet sind
- Befolgung von Markenrichtlinien zur Sicherstellung von Konsistenz über alle Liefergegenstände
Deine Voraussetzungen
- 2-4 Jahre Erfahrung in Brand-, Visual- oder Marketing Design mit mindestens 2 Jahren direkter Erfahrung auf dem China-Markt
- Basierend in (oder mit bedeutsamer Erfahrung living in) China mit tiefem Verständnis von lokalen Consumer Trends und visuellen Ästhetiken
- Native oder professionelle Fließend-Kenntnisse in Mandarin und Englisch (schriftlich und verbal)
- Erfahrung im Design und Typsatz in Mandarin erforderlich
- Technische Kompetenz in Adobe Creative Suite und Canva
- Starke Arbeitskenntnisse von Figma für UI/UX und Web Design
- Grundlegende Motion/Video-Editing-Fähigkeiten wie Premiere Pro, After Effects oder CapCut
- Nachweis Portfolio mit End-to-End-Ausführung über Print-, Digital- und Physische Umgebungen
- Fähigkeit, Kreativ-Konzepte in produktionsreife Assets zu übersetzen
Benefits
- Unbegrenztes Training mit Zugang zu umfangreichen Lernressourcen
- Bequem arbeiten wie Sie sind
- Urlaub und Auszeit zum Aufladen und erneuerter Rückkehr
