Auf einen Blick
Qualitätskontroll-Spezialist für KI-Sprachenprojekt mit Chinesisch traditionell. Überprüfung und Korrektur von Sprachannotationen und Transkriptionen nach Projektrichtlinien.
💰 ~$14–20/h (geschätzt)
📊 Entry-Level
🕒 Contract
🌍 Remote
🗺️ APAC
- Muttersprachliche Chinesisch-Kompetenz (Traditionell)
- Sorgfältige Arbeit mit Fokus auf Genauigkeit
- Verständnis von Sprachkonventionen
- Selbstständige Arbeitsweise
Attention to Detail
Gehalt geschätzt anhand Einstiegs-QC-Spezialist für Sprachenprojekte, projektbasiert, Taiwan. Kein Gehalt in der Anzeige angegeben.
✅ Geeignet für
- Taiwan Muttersprachler mit Aufmerksamkeit für Details
- Linguisten oder Text-Profis
- Personen, die flexible projektbasierte Arbeit bevorzugen
🚫 Weniger geeignet
- Nicht-Muttersprachler ohne fortgeschrittene Chinesisch-Kenntnisse
- Fachleute, die nur Vollzeitpositionen anstreben
- Personen, die unbegrenzte technische Erfahrung brauchen
💡 Gut zu wissen
- Projektbasierter Vertrag, keine garantierte Dauerposition
- Schulung wird vor Projektstart bereitgestellt
- Produktivitätsziele und tägliche Quoten müssen eingehalten werden
- Remote-Arbeit erfordert zuverlässige Internetverbindung
Über das Unternehmen
TSMG unterstützt ein großes KI-Sprachenprojekt zur Verbesserung von Spracherkennungssystemen. Das Unternehmen benötigt Qualitätskontroll-Experten zur Überprüfung von Sprachannotationen und KI-generierten Transkriptionen.
Deine Aufgaben
- Überprüfung abgeschlossener Transkriptionsaufgaben auf Genauigkeit und Konsistenz
- Vergleich der Anzeige-Transkription mit dem ursprünglichen Transkript und Projektrichtlinien
- Überprüfung der korrekten Verwendung von Satzzeichen, Großschreibung, Zahlen, Daten, Zeiten und Währungen
- Prüfung von Abkürzungen und Textnormalisierungsregeln
- Sicherstellung der Beibehaltung von Bedeutung und Originalwörtern
- Identifikation und Korrektur von Formatierungs- und Richtlinienfehlern
- Verwendung von Referenzaudio zur Überprüfung mehrdeutiger Fälle
- Einhaltung von Projekt-Qualitätsstandards und Zeitplänen
Deine Voraussetzungen
- Ausgezeichnete schriftliche Fähigkeiten in traditionellem Chinesisch
- Starke Aufmerksamkeit für Details und Genauigkeit
- Tiefes Verständnis von Satzzeichen, Großschreibung und schriftlichen Sprachkonventionen
- Fähigkeit, Inkonsistenzen und Fehler in formatiertem Text zu erkennen
- Fähigkeit, detaillierte Richtlinien konsistent anzuwenden
- Grundlegende Computerkenntnisse und zuverlässige Internetverbindung
- Fähigkeit zur unabhängigen Arbeit und Erfüllung von Qualitäts- und Produktivitätszielen
- Vorteil: Vorherige Erfahrung in Transkription, Korrektur, Qualitätskontrolle, Annotation oder Linguistik-Projekten
