Legal Counsel

Martinsried | Bayern | Germany • Hybrid • Senior • 22.09.2026
jurist Legal
Auf einen Blick

Junior bis Mid-Level Legal Counsel für Payment-Service-Provider. Fokus auf Vertragsrecht, Vertragsverhandlung und wirtschaftsrechtliche Beratung in internationalem Umfeld.

💰 ~€50.000–70.000/Jahr (geschätzt) 📊 Junior 🕒 Vollzeit 🌍 Hybrid 🗺️ EMEA
  • Vollständige juristische Ausbildung (Volljurist)
  • 2-5 Jahre Berufserfahrung in Kanzlei oder Rechtsabteilung
  • Vertragsrecht-Expertise
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse

Gehalt geschätzt anhand Junior to Mid-Level Legal Counsel bei International Payment-Provider in Bayern. Kein Gehalt in der Anzeige angegeben.

✅ Geeignet für
  • Junge Volljuristen mit Vertragsrecht-Erfahrung
  • Kanzlei-Absolventen bereit für In-House Rolle
  • Jemand mit internationalen Vertragsverhandlungs-Erfahrung
🚫 Weniger geeignet
  • Personen ohne vollständige juristische Ausbildung
  • Wer vollständig Remote arbeiten möchte (Hybrid erforderlich)
  • Litigation-Spezialisten ohne Vertragsrecht-Fokus
💡 Gut zu wissen
  • Hybrid-Arbeitsmodell mit 2 Tagen/Woche Home Office
  • Direkter Schwerpunkt auf Vertrags- und Kundenverträge
  • Internationale Umgebung erfordert Englisch-Sicherheit

Über das Unternehmen

Epay ist ein unabhängiger Full-Service-Payment-Provider. Das Unternehmen sucht einen Legal Counsel als juristischen Sparringspartner in internationalem Unternehmensumfeld.

Deine Aufgaben

  • Erstellung, Prüfung und Verhandlung von deutsch- und englischsprachigen Verträgen
  • Beratung von Geschäftsführung und Fachabteilungen in wirtschaftsrechtlichen Fragestellungen
  • Entwicklung pragmatischer und rechtssicherer Lösungen
  • Begleitung bereichsübergreifender Projekte
  • Enge Zusammenarbeit mit dem Bereich Legal, Risk & Compliance
  • Fokus auf Vertriebs- und Kundenverträge im Brand- und Retail-Sektor

Deine Voraussetzungen

  • Vollständige juristische Ausbildung erforderlich
  • 2-5 Jahre Berufserfahrung in Kanzlei oder Rechtsabteilung im internationalen Kontext
  • Umfangreiches Wissen im Vertragsrecht und Vertragsgestaltung
  • Ideale Erste-Erfahrung im internationalen Wirtschaftsrecht
  • Klare, genaue und zuverlässige Arbeitsweise
  • Gekonnte, effiziente, pragmatische und unternehmensorientierte juristische Ansätze
  • Kompetente, verbindliche und auf-Augenhöhe Verhandlungsfähigkeit
  • Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse