Technical Writer & Product Engineer

United States Vor Ort Mid-Level 07.05.2026
Technical Writer engineering Technical Writing Texter
Auf einen Blick

Technical Writer & Product Engineer für HVAC-Dokumentation. Du wirst technische Dokumentation für komplexe Kühlsysteme erstellen und verwalten, mit praktischem Verständnis von Manufacturing und Engineering.

💰 ~$75.000–95.000/Jahr (geschätzt) 📊 Mid-Level 🕒 Vollzeit 🗺️ Americas
  • Technical Writing + HVAC-Systemwissen
  • Revisions- und Dokumentations-Kontrolle
  • Manufacturing und Engineering-Verständnis
  • Self-Motivated und Reliable
Technical Writing HVAC Knowledge Documentation Control Manufacturing Process Knowledge Attention to Detail

Gehalt geschätzt anhand Technical Writer mit HVAC-Spezialwissen in Hardware-Engineering; USA-Marktrate 75-95k. Kein Gehalt in der Anzeige angegeben.

✅ Geeignet für
  • Technical Writer mit HVAC oder Industrial Equipment Background
  • Mechanical Engineers mit Strong Writing Skills
  • Candidates mit Dokumentations-Management-Erfahrung
🚫 Weniger geeignet
  • Pure Software Developer ohne Hardware-Knowledge
  • Candidate mit nur Marketing/Copywriting-Hintergrund
  • Junior Writer ohne HVAC/Industrial Erfahrung
💡 Gut zu wissen
  • Nischensektor: HVAC für Data-Center-Kühlung
  • Spamschutz-Keyword im Job-Posting
  • Genaue Remote-Policy unklar - wahrscheinlich lokal oder hybrid
  • Sustainable Tech / nachhaltige Infrastruktur fokussiert

Über das Unternehmen

Thermal Works LLC ist Spezialist für HVAC- und thermische Kühlsysteme für Rechenzentren. Das Unternehmen bietet nachhaltige, energieeffiziente Zero-Water-Lösungen, die traditionelle Luft- und Wasserkühlung übertreffen. Thermal Works ist Teil des Endeavour Energy Ökosystems inspierter Infrastruktur-Unternehmen.

Deine Aufgaben

  • Erstelle, verwalte und versioniere technische Dokumentation für komplexe HVAC-Systeme
  • Stelle sicher, dass Dokumentation technisch akurat, revisionskontrolliert und produktkonfigurationen-aligned bleibt
  • Arbeite cross-funktional mit Engineering, Manufacturing, Installation und Field Support Teams
  • Verwende praktisches Wissen von Produktentwicklung bis Kundensupport
  • Verwalte Dokumentations- und Konfigurations-Alignment während des gesamten Product Lifecycle

Deine Voraussetzungen

  • Starke Technical Writing Skills mit HVAC-Systemkenntnissen
  • Praktisches Verständnis von Mechanical Equipment und Manufacturing
  • Erfahrung mit Revisions- und Dokumentationskontrolle
  • Fähigkeit zu selbstständigem Arbeiten und Zuverlässigkeit
  • Exzellente Kommunikation und Dokumentations-Genauigkeit

Benefits

  • Vereinigte Staaten (genaue Location variiert)
  • Flexible Arbeitszeiten und Wachstumsmöglichkeiten
  • Arbeit an bahn-brechender Technologie