A
Administrative Assistant
aramco · 📍 Los Angeles, Los Angeles, Califor… · 🕒 vor 14 Min.
📊 Mid
P
Freelance Pharmaceutical Proofreader
Auf einen Blick
Freelance Pharma-Korrekteur für Healthcare-Materialien. Qualitätsprüfung von Print- und Digital-Inhalten in regulierten Umgebungen.
💰 ~£40–65/h (geschätzt)
📊 Mid-Level
🕒 Contract
🌍 Remote
🗺️ EMEA
- Pharma/Healthcare Korrekturlese-Erfahrung
- Exzellentes English
- Extreme Detail-Fokus
- Print + Digital Vertrautheit
Proofreading
Pharmaceutical Content
English Grammar
Quality Assurance
Digital Media
Brand Consistency
Gehalt geschätzt anhand UK Freelance Proofreader, Pharma-Spezialist 40–65 GBP/Std. Kein Gehalt in der Anzeige angegeben.
✅ Geeignet für
- Erfahrene Proofreader mit Pharma-Background
- Freiberufler mit Healthcare-Fokus
- Medical Writer mit QA-Skills
🚫 Weniger geeignet
- Anfänger Proofreader
- ohne Pharma-Verständnis
💡 Gut zu wissen
- Compliance ist kritisch in Pharma
- Freelance = flexible aber unregelmäßige Arbeit
- Print-Designs müssen auch in Digital-Form funktionieren
Über das Unternehmen
Spezialisierter UK-basierter Delivery Partner für pharmazeutische und medizinische Geräteunternehmen. Sie arbeiten mit Marketing, Kommunikation, Bildung und Events über Print, Digital und Live-Kanäle.
Deine Aufgaben
- Korrekturlesen von pharmazeutischen und Healthcare-Materialien auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Formatierung
- Überprüfung über Print- und Digital-Materialien (Präsentationen, E-Mails, Bildungsmaterialien, Event-Inhalte)
- Sicherung von Konsistenz mit Client Tonalität, Brand Guidelines und genehmigtem Copy
- Identifikation von Formatierungsproblemen, Inkonsistenzen, fehlenden Inhalten, typographischen Fehlern
- Abschließende Qualitätsprüfung vor Client Delivery
- Zusammenarbeit mit Projektmanagern, Autoren, Designern und Delivery Teams
- Verwaltung mehrerer Projekte und Fristen gleichzeitig
Deine Voraussetzungen
- Nachgewiesene Korrekturlese-Erfahrung in pharmazeutischen, Healthcare oder Medical Communications Umgebungen
- Exzellente schriftliche Englischkenntnisse und Grammatik-Fertigkeiten
- Außergewöhnliche Aufmerksamkeit für Details und Genauigkeit
- Erfahrung bei Überprüfung von Print- und Digital-Materialien
- Effiziente Arbeit über mehrere Projekte in schnellem Umfeld
- Starke Organisations- und Zeitmanagement-Fähigkeiten
- Unabhängiges Arbeiten in Remote Freelance Setup
Benefits
Vollständig Remote Home-basiert, Flexible Freelance Engagement auf Projektbasis, UK-Fokus.