Native Language Editors

Remote Senior 25.02.2026
Content & Medien

Über das Unternehmen

Standort: Panama

Website: https://www.aevirtualclass.com

AE Virtual Class S.A. rekrutiert muttersprachliche Fachkräfte für Lektorats- und Korrekturaufgaben in mehreren Sprachen (u. a. Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Mandarin, Japanisch, Portugiesisch). Die Tätigkeit ist vollständig remote mit flexiblem, selbstgesteuertem Arbeitszeitmodell; tägliche Fortschrittsmeldungen sind erforderlich. Bewerbungen sollen per E‑Mail eingereicht werden. Weitere Informationen und die Ausschreibung finden sich im Originalinserat.

Aufgaben

  • Lektorat und Korrektur von Buchmanuskripten und Texten
  • Schreiben, Redigieren und stilistische Überarbeitung von Inhalten
  • Tägliche Abgabe von Fortschrittsberichten gemäß vereinbartem Plan

Voraussetzungen

  • Muttersprachliche Beherrschung der jeweiligen Sprache
  • Nachgewiesene Erfahrung in Schreiben, Korrektur und Lektorat von Manuskripten
  • Hervorragende Grammatik- und Rechtschreibkenntnisse sowie hohe Genauigkeit

Benefits

  • 100 % Remote-Arbeit (Arbeit von überall möglich)
  • Flexibler, selbstverwalteter Zeitplan
  • Arbeiten für ein internationales, mehrsprachiges Team